K@窮窮遊日本~Nihon ni iru

2012年6月23日星期六

2012年6月18日星期一

之前曾經踩單車亂遊闖入了堺市，但由於沒準備及沒心機，所以到了堺市就折返，今次則是有目的去堺市亂遊(可惜仍是沒準備，不知道堺市有什麼好遊)。

事不宜遲，馬上漫遊堺市！

其實我也不知道有什麼特別要去，只是一路往南走，渡過大和川後就進入堺市。不過一路走來都十分沒有什麼特別，連一些路牌標示哪裡有特色建築都沒有。

後來我知道一點點原因，因為我進入堺市的這部份是比較屬工業區。

心想，難道今次又淺踏堺市就折返。

的確，都準備回大阪市了，但打算取另一邊回去，巧合那邊是往大阪市的快速公路，走著走著發現我單車走不了快速公路，再兜一兜路，然後終於走入比較有點人類氣息的地方。

終於看到有特別指示的路標，指向這個千利休屋敷跡。

千利休就是一個在日本的茶道宗師。他的故居被民家簇擁，政府又肯將這塊地保留作一個歷史陳跡，值得欣賞。

其實大阪(應該是日本吧)有不少這些融了在市區或鄉郊一角的歷史遺物，雖然沒有美輪美奐的博物館盛載，也可看到政府有心將它保存，並有介紹牌。

有時候，特意去發掘或者走著走著看到這個東西，其實也不錯。

這條路叫「Phoenix通」，鳳凰道，名字真有霸氣，原來是有原因的

就在不遠處，就有這個與謝野晶子出生紀念遺跡。與謝野晶子是一個由明治時期出生，及至昭和時期都活躍的已故歌人，歌人不是指唱歌的歌手，是作和歌的人，即是詩人、作家。

與謝野晶子娘家的姓氏就是姓「鳳」。

大小路筋，這名字很熟，後來才記得原來上次到堺市時，堺市役所附近也是大小路筋。

終於看到有觀光案內揭示板，所以才找到千利休及與謝野晶子，順道經一經過其中一座神社 - 開口神社。

其實也有一點點想回去，雖然找到一些觀光點，但是始終有點迷路感覺，經過這個土居川公園，兜一兜吧。

堺市渠蓋

之後，再誤打誤撞回到上次到過的堺東駅及堺市役所。

這裡有個觀光案內所，那就順道去拿兩張地圖，看看有什麼好遊了。(註一)

有了指南的確知道有什麼好去處，但老實說，有些不太吸引，有些又因為我本身其實已亂遊了很久，那團火減滅了一點點。

順帶一提，在我未碰到千利休之前，在打算回去之際，看看給駕駛者看的路牌，原來這個位置已經離大阪市有19公里遠。我想我是再走多兩公里才見到千利休的。

回正題，地圖說堺市有幾個天皇陵，都好喎，到其中一個看看！

其中先不知怎的經過一個古舊的水利設施，舊天王貯水池。

我本身是打算到反正天皇陵的，老實說，我不認識他...對不起了天皇，原諒我這個外國人吧。看地圖是一個比較細的陵墓。

但我走了很久都找不到反正天皇的陵在哪裡.......最後我放棄了，改到另一個最大的陵墓，仁德天皇陵。

先經過堺市民會館，有一個呂宋助左衛門像，他是一個日本戰國時代的"李+×"，就是富商啦。

噢，到了，仁德天皇陵，這裡是入口，但我是先到達後面的，要環繞到正門，都足足有一千五百多米(半周)，真的要再老實，有點失望，到了就只有你看到上面那幅照片的模樣而已，不能進入。後來的想了想，這也對，沒理由可以隨便進入打擾先皇。況且與埃及、中國不同的是，日本天皇的大統仍然承傳中，所以這些陵墓是由宮內廳管理，是現在日本皇族的祖墳，不是金字塔、乾陵等等的歷史遺跡，這是仍繼續的"私人地方"。

被民居簇擁，環繞陵墓的休閒道，先皇就這樣與他的子民安然於這個地方，氣氛和諧。

皇陵對面就是大仙公園，裡面有一座平和塔。

無啦啦有條狸小路，有兩個狸貓雕像，是什麼意思呢。

大仙公園內有個單車博物館，就在狸小路進入一點的那裡，但我到達時已關閉，看到開放時間只到4點半，早一點來就好了。

我再看清楚，原來星期一(即是今日)是例休，我早一日來才有用。

好，真的回去了，這裡回大阪市我估計都超過二十公里。

回去途中看到有少林寺！？

幸好，堺市與大阪市有阪堺電車連接，雖然我不是上車，但只要跟著阪堺電車走就能回去了。

我想，今日我應該走了五十公里吧。光是大阪市與堺市的來回都已經有四十公里了。

堺市，其實沒什麼好遊，完全是十分住宅的地方，或者是工業區。當然怎麼都不能用難波心齋橋去相比。

不過，最旺的堺東駅、堺市役所附近，也只是像通天閣外惠美須一般。

但相信住應該幾好住，可能比大阪市好住，但不知道，我只住過大阪市的最XX的區裡面最XX的一條街。哈

註一︰堺東的觀光案內所有單車出租予遊客遊堺市，還有單車用觀光地圖索取！(雖然對我用途不大...因為我看不懂)

看來堺市的遊覽SETTING比大阪市貼心。

2012年6月17日星期日

是日短篇。日本手機小知識

短篇，只是短篇，所以真的很短。

要說的只有以下簡單事項︰

手機mail (MMS)

Softbank稱之S!Mail（S!メール）

NTT docomo稱之iMode Mail（iモードメール）及sp Mode Mail（spモードメール）

AU by KDDI稱之E-Mail（Eメール）

另，SMS的話，Softbank及NTT docomo一般稱之SMS Mail（SMSメール），AU by KDDI稱之C-Mail（Cメール・シーメール）

再，有關MMS，AU by KDDI的地址是@ezweb.ne.jp、NTT docomo的地址是@docomo.ne.jp、Softbank的地址分兩種，一般的是@softbank.ne.jp，iPhone用戶的是@i.softbank.jp。

2012年6月14日星期四

工作假期。誰偷走了我的休閒

來日本三個多月了，也漸漸接近山窮水盡的地步。(其實沒有這麼誇張)

說好了是工作假期(旅遊)，其重要組成部份 - 工作當然少不了。所以無論如何也要說一說討論一下。

相信有不少來日本進行工作假期的香港人，也抱有一個浪漫。就是香港人會廣東話、普通話(國語)、英語，來當個教師也好像可行，而政府的勞工及福利局推出這個計劃時，也有提及港人的語言優勢可在日本從事語言教育工作。

我告訴你，這個浪漫只是一個幻想上的浪漫。

英語這不用說了，《麥兜故事》麥太也曾與街坊聊天時，對春田花花幼稚園是西人教英文這點雙眼放光，還唱出「春田花花~真係好多西人架~」這感嘆。

可想而知，地球上的人對西人教英文的渴望是多大。

那教普通話(國語)如何呢，畢竟我們也是華人一份子。

這比英文好一點，但也有一點點「西人教英文」的渴求在，因為始終不是母語，要別人放心受教也有點困難。

不過，有意從事的朋友，如果你已經有什麼普通話水平測試的資格做支援，相信也有機會。

但是，有一點始終是我們難做到的，待會再談。

那麼，就只剩下教廣東話了，可是你要考量一點，就是究竟有多少人有興趣學廣東話呢。

憑藉我的毅力及一點點的運氣，幾乎問過全大阪的中國語教室，終於有一間收留我。

不過大家要知道，並不是教室那邊不想要你，而且究竟有沒有學生。

校長跟我說，我的資料早已收到，但由於沒有學廣東話的學生，所以暫時不聯絡我，而幸運地終於有一位日本人查詢廣東話的課堂，所以找我了。

如果大家大概7年前曾於英皇教育補習，可能有留意過一輯廣告，就是兩個鬼佬拿著啤酒說已經沒錢了，找什麼工作好呢，其中一個說︰教英文吧，另一個說︰但沒有教師資格，但之前的那個答︰別怕，我們說英文嘛！

說這個故事就是告訴大家，別抱這個心態，因為十分差劣，也不是從事教育工作應有的態度。

比較幸運的是，教廣東話不用持有什麼資格，但你也不能恃自己說廣東話就上場教書。

拼音、基本六聲這些多少要懂，當然實際是九聲，但六聲已足夠覆蓋，如果你不明白為何九聲能用六聲就夠，甚至不知廣東話有九聲，那奉勸打消教廣東話的念頭。

而拼音也不是隨便在FACEBOOK上用英文字母拼湊出黎的所謂廣東話拼音。廣東話拼音是有系統的，並不是那些「chok樣」、「un腳」。(話說學生慣用的是耶魯那種，我也需要慢慢習慣)

之前說過，港人教普通話(國語)有一個難度，其實所指的是慣常用法及思考方式。

我的學生之前的老師是一個廣東人，雖然教懂了廣東話怎樣說，但學生對一些慣常用法仍不太清楚，甚至有時候因為這些香港人在說話上的用詞而有困惑。

就好像為什麼買一部手提電話又會叫「出電話」呢？大家有沒有想過，我們每天講慣講熟的字詞，突然間有人問深層意思，這就是外國人的看法及不解。

「出電話」「買電話」，現在好像是同義，但其實是我們忘了本義。

之所以用「出」，多是指上台連號碼買，所以「出」含有「申請」的意思，類似例子有「出信用卡」。

不過現在好像連買二手電話都用「出」了。

學生，就只有一個，一星期，就只有一堂。

其實相當乞米...

總有出糧嘅時候，空白了的一行，是因為學生有私人事不能來，所以...

人工多少我不透露了，你見其實只上了三堂，就知道不會有多少，你自己算算吧，我特地拍多一點點讓你們看到最右邊的「1」。

所以呢，第2份工作是少不了，因此，我在一間拉麵店裡討得了一份洗い場・調理補助的工作。

洗碗同廚房打雜囉咪即係。

我工作的地方，拍攝時是休息，但這店是永遠大排長龍的。

其實都幾辛苦，尤其是小弟並非鋼鐵鑄造，只是豆腐造。

工作時數其實也不算太多，2-4個小時，有時候下午2個小時，夜晚再來2個小時(都已是1點了)。沒辦法，老闆就是需要這樣的一個打游擊的游擊手......

這工作我剛開始不久，待個多月後才發薪。

其實這樣打游擊，也耗掉我一些正常生活。想話約人去下街都未必得，一來攰，二來時間問題。

工作假期視乎你自己如何安排，如果你想不斷與政府管理當局及電訊網絡商打交道(改地址)，不妨每隔一個月兩個月走一次埠，但有什麼工作能接受短期得這樣厲害的員工呢，我知一定有，例如派遣類，或者是工作假期的指定動作「農場」「滑雪場」，這太指定了，不喜歡。

如基本上不會離開到別處，用留學生的心態去找工作。

補充，我原本以為自己可以打兩份工，誰不知學生因父親急病住院而不能再來上堂，所以我還是只有一份工作...

校長也說這要看看那學生何時再方便，但校長也說過如果有其他學生會再找我，但我也知機會很微，廣東話的學生太少了。

現在唯有祈求學生的父親早日康復，早日復課，雖然每堂只有一小時，但畢竟比店內的工作輕鬆......一小時換一小時絕對值得。

2012年6月1日星期五

貴就是貴。閱讀電話費賬單

這是我第一個月的電話費單，現在都交了幾個月了，但還是和大家分享一下當中的明細，讓大家知道什麼是什麼。

而選擇這個月的原因，是因為內容最豐富就是這張。

我們逐行看吧。

基本料ホワイトプラン -

這是指加入了的通話計劃(WHITE PLAN)，也是最基本的，基本料就是指加入後所收的"會費"，也就是說，你沒有打出打入任何電話也要收的。(WHITE PLAN的基本料其實是一個月9xx日圓，這裡六百多是因為加入時是月中)

通話料ホワイトプラン -

這是指使用WHITE PLAN打電話所產生的費用，SOFTBANK除了晚上九點至凌晨一點外，同台通話是免費的。

定額料パケットし放題S -

就是DATA通訊的費用。在這個パケットし放題S的套餐下，定有基本收費，超過就按量收費，,到達某一個量時(累積達4410日圓)，使用再多也不會再增加，當作是4410日圓無限數據吧。

這裡要先說明一下，日本的數據計劃方法與香港十分不同。他們用パケット(PACKET)為單位。パケットし放題S的定額收費是大概可用3720個パケット。

那麼，一個パケット是多少GB，多少MB，多少KB呢。

我實實在在地告訴你們，1個パケット = 0.125KB，我再說一次，1 packet = 0.125KB，我沒有寫錯。

大家可參考此網址，是一個簡易PACKET轉換KB、MB、GB的計算器

http://7aqua.com/pac/

所以3720 packet只有465KB，是一個月的定額限量喔，如果不想多支付的話。

基本上只足夠SEND MMS。

通信料S！メール（MMS） -

這兩行是指SEND MMS產生的費用，同台SEND MMS也是不用錢的。

通信料モバイルデータ通信 -

翻譯就是mobile data通信，不用解釋了吧。

通信料PCダイレクト -

PC Direct，這是指用手機連接桌面電腦的數據通訊，例如是用SEND MAIL到普通的電腦電郵地址。

割引 -

就是回贈、反饋，上面說過，同台通訊不收費，所以同台通訊或其他免費對象內的通訊，會自動扣除。

通信料メール(SMS) -

不用解釋吧，同台也是不收費的。

通信料他社通信提供サービス -

就是類似打匯應通問答遊戲的收費，我貪玩睇完多啦A夢打左去玩........

通信料国際SMS -

就是長途SMS，當初我忘了我的Xperia Pro的安全系統會在我換SIM卡後自動SEND SMS通知某幾位朋友...白白硬食了這筆費用。

月額料S!ベーシックパック -

S!Basic pack，由於MMS需要用數據通訊，所以要收到MMS，這是免不了的。(太多無謂名目多的收費了!!)

月額料あんしん保証パック -

安心保證PACK，就是指電話壞了送回維修的服務，可是我都沒有用我那SOFTBANK普通電話。

手数料契約事務手数料 -

手續費，我靠!!在門市已經付了上台費，原來還有這個上台手續費。

その他ユニバーサルサービス料 -

就是支持GSM網絡的費用，5蚊雞就由佢啦。

下面就是積分，可換精品，但我相信要儲到天荒地老。

2012年5月27日星期日

噢我懂了！不能選擇AU的理由

喲，很久沒有寫有關手提電話的文章了，來日本前和來日本後，認識到日本主要有3大電訊網絡商，(排名不分先後)NTT docomo、Softbank、AU by KDDI。

DOCOMO和SOFTBANK的手機，相信大家在香港一些專賣日本手機的店都會見到。
(畢竟日系手機的外型討好，有不少人都趨之若鶩)

但是，好像不太看到有賣AU的手機，為什麼呢？

然後需要來日，需要一個日本的手機號碼，據日本的習慣，同時也要買一台手機，因此有不少朋友來日本留學或WORKING HOLIDAY，都有打算在日本買一台美美的日系手機，帶回香港用。

在這個時候，大家談論的大多都是圍繞DOCOMO、SOFTBANK，也沒多少人談論AU，為什麼呢？

撇除SOFTBANK在留學生和外國人圈子比較熱門，AU在我們外國人之中身影比較薄是有原因的。

以下我將會簡略地說出原因，當中可能有一點點不盡不實之處，皆因小弟對這些科技東西的研究不多，也沒有相關專業或學識，但我會盡量將我知的告知大家。

原因就是，(結論)網絡制式不同。

什麼是網絡制式呢，就是GSM、WCDMA等等的東西。

不明白的話，就想像成收音機的FM和AM波段吧。(如果這也不明白我也沒法了)

所以再說一次"結論"，就是AU的手機是AM收音機，而香港是用FM廣播的。

詳細一點的話，其實是這樣：

我們先看看AU的有關行動網絡通訊所採用的制式是什麼，它是採用「CDMA 1X WIN」。

這個它在日本的品牌名稱，正確來說，這種方式的規格是一種3.5G的通訊方式。3.5G大家也聽過吧，香港也有，但為什麼會導致AU手機在香港用不到呢，原來，是由於「條條大路通羅馬」。

「CDMA 1X WIN」是採用CDMA2000的技術，根據維基百科有關CDMA2000的條目，我們已經可以看到有這麼的一句「CDMA2000與另一個3G標準WCDMA不兼容。」(註一)

對，香港採用的正正就是WCDMA技術，雖然大家可能會聽過其他名詞，如UMTS、HSPA等等，但這些其實都是WCDMA技術的改良，本質都是基於WCDMA的。

而另外十分重要的是，香港仍流行的2G網絡，GSM，在日本已經不使用了，這解釋了為什麼iPhone2G面世時日本是不能用，直至iPhone3G/S出來後才在日本形成風潮，日本雖然仍有發賣支援GSM的手機，但那是用來給日本人帶到外國用的，畢竟GSM仍是世上最普及的制式，日本稱之為「海外対応携帯」，有機種限制的，在支援的手機上會特別註明，沒有的話就是不對應了。

那麼先來小總結，日本手機先天沒有GSM，加上AU用CDMA2000，所以無論是2G網絡還是3G網絡，一般的香港電訊商都不支援。

不過，大家也不用絕望，其實香港是有一家電訊商是有提供CDMA2000制式的服務的，那就是PCCW。

喜訊嗎？你的AU電話好像可在香港使用喔。但高興別太早，要使用CDMA2000制式服務，包無限分鐘及數據，盛惠閣下3888港元，是３８８８，三千八百八十八，我沒有寫錯。

不信請看圖

忘了說，收你3888港元並不包括短訊服務的。

忘忘了說，畢竟AU的CDMA 1X WIN也是改良技術之一，所以，即使你有錢在香港用CDMA2000，也不一定支援你的AU手機。

另外，有留意AU的大家，也可能聽過AU的另一個賣點，就是WIMAX，這是什麼？解釋很難，有興趣可自行維基，你先當是WIFI的兄弟好了。總之也是上網的東東。

只能說，香港在本年(2012)2月才有消息知道有幾間公司投得了能到WIMAX的頻譜，說結論就是，香港現在沒有WIMAX，將來或有，但不知何時，也不知何時普及。

AU所採用的技術就理論來說是挺好的，但是其技術又獨特於全世界，如果閣下打算長居日本，或只打算在日本用AU手機，打消把AU手機帶回港的念頭的話，也不是什麼壞事。

不過絕望中總有曙光，期待AU推出支援其他制式的手機吧。

但話說回來，AU不少手機DOCOMO也有，所以如果只是對某型號的手機感興趣，不妨買DOCOMO版的，如果有意帶到日本以外地方用的話。

想知更多，回香港後帶你的AU手機到電訊商查詢吧！

*本文為資料舖陳，不推廣任何電訊商*
**補充，該圖片資料是舊資料, 不知現在是否還是一樣**

註一︰該頁維基內亦有寫CDMA2000的「根本的信令標準是IS-2000」，所以AU的手機型號大多都是叫"ISxxz"，如AU的Xperia Acro HD型號就是IS12H，所以明了為何"同一隻"手機在DOCOMO和AU會有不同的型號名稱，因為它們有根本上的不一樣，相同的只是其外型，運算機能及相機等等。(更不用說UI了)
再補充，DOCOMO的Xperia Acro HD型號是SO-03D，與AU的Xperia Acro HD IS12H不同，所以這兩隻可說是不同的產品，這就是所謂的"型號"，以後別只看"名稱"喔。
當中的不同，當然就是電波訊號的收發制式了。